
Góra Valtenberg (w języku łużyckim Sokolnik) o wysokości 586,6m n.p.m w jest najwyższym szczytem całego mezoregionu Pogórza Zachodnio-Sudeckiego. Na jej szczycie byłem już w 2013 roku, kiedy zdobywałem szczyty należące do różnych zestawień Koron Sudeckich w tym przypadku konkretnie do Korony Sudetów Niemieckich , oraz w roku 2022 tym razem pod kątem wyznaczonych miejsc XIX-wiecznej […]

W sierpniu 2019 podczas ostatniego pobytu w stolicy Saksonii – Dreźnie zobaczyłem kilka tzw. Drezdeńskich Kamieni Miejskich. Byly to kamienie numer 2, 4, 7, 9, 23/2 oraz kopia kamienia nr 13 postawiona koło ratusza. Kamienie te opisałem we wpisie na blogu “Drezdeńskie Kamienie Miejskie (der Dresdner Weichbildsteine) – część pierwsza“. Na zobaczenia i opisania pozostałych […]

Żeby wszystko co opisuję na blogu miało ręce i nogi, ten wpis muszę zacząć od teorii. 🙂 Na czym polega triangulacja, o której mozna w temacie XIX-wiecznej Triangulacji Królestwa Saksonii już tyle znaleźć na ‘Ścieżką w bok’? Pomiary triangulacyjne bazują na podstawach trygonometrii, mianowicie: Znamy odległość c pomiędzy dwoma punktami A i B (długość linii […]

Wytypowany podczas XIX-wiecznej Triangulacji Królestwa Saksonii punkt nr 11 znajduje się na wzniesieniu Heidehöhe o wysokości 201.4m n.p.m. Wzniesienie przecina granica pomiędzy landami Brandemburgii i Saksonii (a dawniej była to Granica Królestw Prus i Saksonii). Punkt triangulacyjny znajduje się po saksońskiej stronie a jego wysokość naniesiona na mapie wynosi 206.6m n.p.m. źródło mapy: deutschefotothek.de Pięciometrowa […]

Góra Collmberg (312.8m n.p.m.) jest najwyższym wzniesieniem powiatu Północnej Saksonii. Pomimo stosunkowo niewielkiej róznicy wzniesień ponad okoliczny teren, Collmberg jest charakterystycznym elementem krajobrazu w tej części Saksonii od dawna uwiecznianym na fotografiach. źródło zdjęcia z 1904 roku: deutschefotohek.de Położenie góry musiało mieć znaczenie od wieków. Szczyt góry otacza wał 200×100 metrów z kilkoma innymi wałami […]

Góra Keulenberg (413m n.p.m.) znajduje się w pobliżu miejscowości Oberlichtenau. Górę często nazywa się Strażnikiem Zachodnich Łużyc, gdyż masyw Keulenbergu jast najbardziej wysuniętym na zachód podnóżem Pogórza Zachodniołużyckiego. W Saksonii mówi się też, że jest to najwyższe wniesienie pomiędzy Dreznem i Szwecją. 🙂 Góra z racji swojej wyniosłości ponad okoliczny teren była zauważona od zarania […]

Punkt triangulacyjny numer 105 nazwany Dürrenberg został wyznaczony podczas XIX-wiecznej Triangulacji Królestwa Saksonii na wzgórzu 198m n.p.m, które leży na północ od wsi Liebschütz. Na mapie z 1896 roku wzgórze to nosi nazwę Windmühlenberg natomiast obecnie jest ono nazywane Liebschützberg. źródło mapy: deutschefotothek.de Wzgórze otoczone jest polami. Góruje ono wyraźnie ponad wsią Liebschütz. Charakterystycznym elementem […]

Bardzo duża ilość wyznaczonych podczas XIX-wiecznej Triangulacji Królestwa Saksonii punktów triangulacyjnych została nazwana od najbliższej miejscowości. Tak jest i w tym przypadku punktu numer 104 – Hohenwussen. Ciekawa jest sytuacja ze starymi mapami, na których ten punkt został oznaczony. Mapa z 1880 roku ma zaznaczony punkt triangulacyjny na wzgórzu (dzisiaj nazywanym Fuchsberge) o wysokości 198,2m […]

Punkt numer 71 wyznaczono podczas XIX-wiecznej Triangulacji Królestwa Saksonii pomiędzy miejscowościami Radewitz i Colmnitz na niewielkim wzniesieniu o wysokości 130,1m n.p.m. źródło mapy: deutschefotothek.de Spojrzenie na zdjęcie lotnicze miejsca upewnia mnie co do jednego – będę musiał przedrzeć się ładnych parę metrów przez pole albo łąkę. Z dwojga złego wolałbym łąkę. Po dotarciu drogą polną […]

Schweinfurth jest najbardziej wysuniętym na północ punktem w XIX-wiecznej Triangulacji Królestwa Saksonii. Znajduje się on na wysokości 90,7m n.p.m. kilkaset metrów na północny wschód od wsi o tej samej nazwie. żródło mapy: deutschefotothek.de Punkt triangulacyjny stoi kilkadziesiąt metrów od dawnej granicy Królestw Prus i Saksonii wyznaczonej w 1815 roku. Dzisiaj jest to granica landów Brandemburgii […]