IAG 1727 – Ulanowice

Oryginalny wpis z 12 maja 2014 roku został zaktualizowany 17 marca 2017 roku.

12 maja 2014 roku napisałem na blogu:


Ulanowice są dziś częścią Lubawki. Jadąc drogą z Chełmska Śląskiego, skręcam tu w bok z drogi w stronę kościoła.

Cel mam jeden – zobaczyć na własne oczy cysterskie słupki graniczne. Owe kamienie graniczne dawnych włości opactwa krzeszowskiego. usytuowane pierwotnie m.in. w obecnej linii granicy państwowej polsko-czeskiej w tzw. Worku Okrzeszyńskim, w latach powojennych miały różne koleje losu. Część z nich zaginęła, część podobno została skuta ze zdobień  i przemalowana na obecne znaki graniczne. Kilka cysterskich słupków granicznych zachowało się, lecz zostało ‚porozrzucanych’ po różnych zakątkach okolicznych ziem.

Dwa takie słupki znajdują się obecnie przed wejściem do krypty kościoła w Ulanowicach (50 41’40.0″N, 16 01’29.0″E).

Słupek po lewej stronie posiada wyryty numer „545”.

Słupek po prawej stronie ma numer „544” oraz literę „P”.


Z tyłu kamieni granicznych zamocowane są metalowe kątowniki. Ponoć owe słupki zanim trafiły w to miejsce służyły poprzedniemu ‚właścicielowi’ jako nogi pod ogrodową ławeczkę.


Kilka słów uzupełnienia tego wpisu po ponownej wizycie w Ulanowicach w marcu 2017 roku:

Inskrypcje wykute na słupkach to „IAG 1727” będące skrótem od (Innocentius Abbas Grissoviensis)  – określały one teren klasztoru krzeszowskiego zarządzanego w roku 1727 przez opata Innocentego Fritscha.

Wykute numery „544” oraz „545” na cysterskich słupkach granicznych pozwalają na określenie ich oryginalnego położenia na granicy.

Jest to możliwe dzięki naniesionej numeracji słupków granicznych na mapie Meßtischblätt z 1886 roku.

źródło mapy: amzp.pl

Porównując ją z obecnymi czasami, cysterskie słupki graniczne z numerami „544” oraz „545” znajdowały się w okolicy dzisiejszych słupków na granicy polsko-czeskiej:

259/15 (cysterski słupek 544)

259/18 (cysterski słupek 545)

Rzut oka na katastralne mapy z początków XIX-wieku, na których oznaczono lokalizacje granicznych słupków cysterskich potwierdza, że w tych miejscach owe słupki cysterkie istniały.

źródło map: archivnimapy.cuzk.cz


W Ulanowicach znajdują się jeszcze dwa cysterskie słupki graniczne. Są one nieopodal tych sprzed kościoła – w ogrodzie przed tzw. Domem Opata. Niestety jest to teren prywatny, a nie było nikogo kogo mógłbym się spytać o zgodę na wejście więc zrobiłem tylko zdjęcie z daleka:

Wizyta w tym ogrodzie musi poczekać…


Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s