Czerwony Strumien (Rothflössel) [zn.]

Jestem na południowym krańcu Gór Bystrzyckich, na granicy polsko-czeskiej ponad wsią Kamieńczyk.

Granica tutaj biegnie korytem potoku Czerwony Strumień…

… i ta granica jest przyczyną, że leżąca przy Czerwonym Strumieniu wioska o tej samej nazwie (po niemiecku Rothflössel) zniknęła z ziemi pod koniec lat 40tych XX wieku.

źródło mapy: deutschefotothek.de

Mapa czechosłowacka z 1952 roku pokazuje jeszcze jakby wieś Czerwony Strumień ciągle istniała…

czerwony_strumien_map1952

źródło mapy: archivnimapy.cuzk.cz

… jednak była ona już tylko na mapie, gdyż pas graniczny w owym czasie został wyznaczony i zaorany powyżej wsi co doskonale widać na zdjęciu lotniczym z 1953 roku:

źródło zdjęcia lotniczego: kontaminace.cenia.cz


Dzisiaj wzdłuż dawnej wsi prowadzi szlak turystyczny wraz z wyznaczoną przez miłośników ścieżką dydaktyczna.

Jak wszędzie w tego typu miejscach można dostrzec ruiny gospodarstw, w Czerwonej Wodzie domostw było ponad 50.


Zachowały się ruiny barokowej kaplicy (50°7’33.0″N, 16°36’56.0″E).


We wsi droga dochodziła do granicy, gdzie nad potokiem znajdował się kamienny mostek (50°7’38.5″N, 16°36’47.0″E).

Koło zniszczonego mostku, po drugiej stronie granicy stoi do dziś figura Nepomucena.


W samej wsi była przydrożna figura z 1777 roku. Dziś porozrzucane są jej fragmenty.


Na wschód od nieistniejącej wsi Czerwony Strumień rozciągają się łąki.

Po drodze na łąki minąłem pozostałości kamiennego krzyża na krzyżówce dróg (50°7’38.5″N, 16°37’37.0″E).

A potem… nic tylko położyć się na łąkach i delektować się przepiękną panoramą z Masywem Śnieżnika po drugiej stronie kotliny…

… i drewnianym kościołem w Kamieńczyku widocznym w dole.


źródło starych fotografii: dolny-slask.org.pl

Advertisements

3 thoughts on “Czerwony Strumien (Rothflössel) [zn.]

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s